Le but du projet mesures et démarcations était d’abord de mettre en relation le corps humain à l’environnement bâti. L’absence d’outil de mesure force une évaluation plus approximative, certes, mais permet de développer une intuition quand il en vient à se situer par rapport à l’environnement. Une fois le relevé dimensionnel complété, la réalisation d’un plan et d’une coupe sur plusieurs feuilles de papier vélin révèle les relations, souvent invisibles au premier regard, entre les éléments spatiaux. Ainsi, trames, axes et répétitions, entre autres, apparaissent et permettent une lecture nouvelle de l’espace, informée par sa géométrie et les intentions de ses concepteurs.